译文
燕(yan)子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着(zhuo)池中清水,黄鹂的(de)歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
荆轲其人虽然早已死去(qu),他的精神永远激励后人。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静(jing)静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼(lou)台殿阁高(gao)高耸立触天空。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑷退红:粉红色。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
文:文采。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。