译文
他们都能选拔贤者能人，遵循一定准则不会走样。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇(yu)当权人获罪(zui)，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限，庙堂墓地上也长满了荒草。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神，宾客随从满座都是达官贵人。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，
须知在华丽的堂舍，美人的绣阁之中，又有佳人在明月清风中相伴，怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今，难得才子佳人在盛壮(zhuang)之年双美遇合。就这样亲热的依偎着，也未抵(di)得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美，我也枕前言下，表达我深深的爱意。让我俩盟誓，今生永不分开。
拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
余杭郡(jun)从郡城到四郊，山连山、湖连湖，有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人，有位相里君，修筑了虚白亭；仆射韩皋，修筑候仙(xian)亭；庶子裴棠棣，修筑观风亭；给事卢元辅，修筑见山亭；右司郎中河南人元藇（xu），最后筑了这个冷泉亭。这样，五亭相互可以望见，像五个手指排列在一起，可以说，全郡的美景都在这些地方了，要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人，虽然有巧妙的心思和眼光，再要加什么也加不上了，所以我继承他们到这里以后，只是整修亭子，不再添造新的。
大理寺小官吏王禹偁撰写此(ci)文，希望能把它记录在待漏院壁上，用以告诫执政的大臣。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚滚沾湿我的衣裳。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
鬼雄魂魄等到归来那一日，灵旗下面要将故乡河山看。
白鹭忽然飞到水稻田上来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。
辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
⑴ 阴阳：指日月。短景：指冬季日短。景：通“影”，日光。
欲与大（tài）叔：如果想把国家交给共叔段。与，给予。
⑧论乐：论，通“伦”，有条理、有次序；论乐，器乐演奏整齐和谐。
⒁八珍：形容珍美食品之多。
⑸凉花：指菊花、芦花等秋日开放的花，此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗：“早藕擎霜节，凉花束紫梢。”
远山：形容把眉毛画得又细又长，有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。