译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
这一年暮春,长安城中车水马龙(long),热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱(qian)贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵(he)护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家(jia)家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
其一
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道(dao):记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参(can)差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
禾苗越长越茂盛,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
类:像。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
③遂:完成。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。