译文
抬着文王灵牌发动战役,为(wei)(wei)何充满焦急之情?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
其二
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕(lv)。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
双雁(yan)生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后(hou)化为一抔尘土。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。