译文
祖帐里我已经感伤离别，荒城中(zhong)我更加发愁独入。
满怀愁情，无法入睡，偏偏又在三更时分下起了雨，点点滴滴，响个不停。雨声淅沥，不停敲打着我的(de)心扉。我听不惯，于是披衣起床。
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游(you)人们，慢慢地朝家中行走。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
最美的时光，莫过于出出入入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
迷雾阵阵淫雨绵绵，白茫茫像凝结的胶冻一样。
这时，秦王的随从(cong)医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑，仓猝间惊惶失措，不知道怎么办。侍臣们就说：“大王背着剑!大王背着剑！”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲，砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了，就举起他的匕首投击秦王，没有击中，击中了柱子。秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。
有去无回，无人全生。
魂啊不要去北方！
假如不是跟他梦中欢会呀，
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
在开国初年，有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛，曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭，多次地弹奏，使飞鸟凄凉，使鹘鸟寒冷，一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国，在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音，非常感动，不禁感叹惋惜。（曲子）已经弹奏完了，（乔山人）叹息道：“我弹琴大半辈子，没想到在这里遇见了知音！”（乔山人）敲门问她，老妇人说道：“我的丈夫活着的时候，是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声，极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
士卒劳役是多么劳苦艰辛，在潼关要道筑城。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
难道我害怕招灾惹祸吗，我只担心祖国为此覆没。
注释
柳愁未醒：是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
4.“秦兵”二句：秦军在长平之战大破赵军后，乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国，虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺，但是仅仅观望，不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王，魏王均不听。邯郸：战国时赵国都城，即今河北邯郸市。
135.铿：象声词。簴（ju4巨）：钟架。
④蓝田：地名，在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
94.存：慰问。
7. 独：单独。