译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名(ming)利禄都可以得到。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们(men),折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
专心读书,不知不觉春天过完了,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
唐大历二年十月十九日,我在夔(kui)府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒(tu)的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
(2)恶:讨厌;厌恶。
29.役夫:行役的人。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。