译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之(zhi)外,只有碧波依旧浓翠。
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩(en)惠和恩泽已经远扬于天下了!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可(ke)以回忆起从前流放到陇水的经历。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满(man)肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言(yan)。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。