译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯(zhuo)。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
湖面风平浪静,像白色的素绢(juan)平铺。
等到秋天九(jiu)月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣(qu)盎然(ran)。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
梅花大概也知道自己(ji)飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢(gan)穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
(64)寂:进入微妙之境。