译文
三年间我(wo)的(de)梦魂时时飞向吴中(zhong)故园(yuan)路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
她们心中正(zheng)直温和,动作优美举止端庄。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
变卖首饰的侍女刚(gang)回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道(dao),也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘(zhai)了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
22.视:观察。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。