译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
你说因为生活(huo)不得意,回乡隐居在终南山旁。
登上燕台眺望不禁感到震(zhen)惊,笳(jia)鼓喧闹之地原是汉将兵营。
你守卫在边关(guan),我却在吴地,凉飕飕的西风(feng)吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝(si)丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮(liang)快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
4 覆:翻(船)
⑻织:编。巴:一作“笆”。
85.代游:一个接一个地游戏。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
(54)足下:对吴质的敬称。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。