译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然(ran)出涕。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了(liao)江东。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家(jia)已经整整三十五个年头(端午节)了。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥(li)的秋雨中泛出了青(qing)光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时(shi)候忽然命丧?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻(qing)盈。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败(bai)亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
其一
注释
3、昼景:日光。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
橐(tuó):袋子。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑵溷乱:混乱。