译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
唱到商音听者无不(bu)(bu)流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读(du)群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
来自皇天,雨露滋润(run),正当酷暑,穿上它清凉无比。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝(di)所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。