译文
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢(ne)而作哀伤的吟唱?
五月的天山雪花(hua)仍在(zai)飘洒,看不见花朵(duo)开放只有刺骨的严寒。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤(di)上踏着松软的白沙。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝(he)酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。