译文
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什(shi)么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
修炼三丹和积学道已初成。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用(yong)这个方法来养生。
不信请看那凋残的春(chun)色(se),花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀(ai)怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头(tou)相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
十六岁(sui)时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
焉:于此。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑸吴姬:吴地美女。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
空房:谓独宿无伴。
今时宠:一作“今朝宠”。