译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
蟀仿佛在替我低声诉说。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看(kan)到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽(qin)走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉(rou)。因此君子不接近厨房。”
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
2.从容:悠闲自得。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑥终古:从古至今。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。