译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
墓地(di)兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦(meng)如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要(yao)两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
直须:应当。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
74、忽:急。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。