译文
现在我和(he)去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅(xun)猛。
上帝告诉巫阳说:
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中(zhong)龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候(hou)一片凄清。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南(nan)来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚(wan)且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡(dang)荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座(zuo)小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
①放:露出。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
(44)孚:信服。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。