译文
长庆三年八月十三日记。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
梁丘据对晏子说(shuo):“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特(te)殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)(dan)淡月影,多么好的黄昏。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得(de)鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
凉生:生起凉意。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
客心:漂泊他乡的游子心情。
弑:臣杀君、子杀父为弑。