译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古(gu)诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片(pian)萧条寻找归路艰难。
时间于不知不觉中过去,回头(tou)一看已是满天烟云。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔(ge)着重重的高城。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可怜庭院中的石榴树,
她(ta)体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好(hao)梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
(29)由行:学老样。
书:书信。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。