译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我效仿古代的(de)明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四(si)海升平了。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间,为(wei)混(hun)乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙(xian)乡。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
芳(fang)草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归(gui)期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
素月:洁白的月亮。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(16)特:止,仅。