译文
恐怕自身遭受荼毒!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
假(jia)如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的(de)潇洒又岂能比拟!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
斜月透进碧纱窗照进来(lai),月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪(lei)(lei)水沾湿了衣襟。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住(zhu)春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语(yu)(yu),纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵(gui)乡。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
唯,只。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。