译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上(shang)戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所(suo)以我要作诗把(ba)她狠狠刺。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬(shun)大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结(jie)冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使(shi)人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⒄将至:将要到来。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。