译文
昨夜西风急,在(zai)(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善(shan)于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
还有其他无数类似的伤心惨事,
像琉璃玉匣里吐(tu)出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
望:希望,盼望。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
⑴山坡羊:词牌名。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(64)盖:同“盍”,何。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
[25]切:迫切。