译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
冉冉升起的云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角(jiao)好像要裂开一样。
崔宗之是一个潇洒的美少(shao)年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊(jun)美之姿(zi)有如玉树临风。
小船还得依靠着短篙撑开。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
子卿足下:
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。