译文
高高的(de)柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终(zhong)抵不过胡人的八万铁骑。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
溃:腐烂,腐败。
倚栏:倦倚栏杆。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
56、谯门中:城门洞里。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”