译文
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有(you)似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不(bu)使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也(ye)要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
武王姬发诛纣灭(mie)商,为何抑郁不能久忍?
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱(cong)葱。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑤殢酒(tì):困于酒。
25.好:美丽的。
⑵萧娘:女子泛称。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。