译文
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在(zai)习家(jia)池醉饮。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
荆轲去后,壮士多被摧残。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
十五岁(sui)来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝(chao)不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
(孟子)说:“您(nin)不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
如今我就像那两三棵(ke)树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶(ye)和我一起度过残春。
注释
⑿景:同“影”。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
③著力:用力、尽力。