译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
其五
她走了,在西陵之下,只有风(feng)挟雨,呼呼地吹。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
国人生命原本微贱,自(zi)卫力量为何牢固?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁(shuo)烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃(pai),辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲(bei)秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
⑨粲(càn):鲜明。
值:碰到。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(5)属:臣属,属官。在:问候。