译文
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听(ting)秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是(shi)到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么(me)是真正的快乐吧(ba)!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪(yi)仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓(nong)郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
五月是石榴(liu)花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
【急于星火】
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。