译文
关内关外尽是黄黄芦草。
西岳华山莲花(hua)峰上,仙女光芒如同明星。
春天(tian)的阴云垂落在(zai)旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这(zhe)些都是善良诚(cheng)实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论(lun)事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后(hou)再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
庚寅:二十七日。
余何有焉:和我有什么关系呢?
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。