译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
知道你(ni)远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
送(song)给希望保养(yang)身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
到处都可以听到你的歌唱,
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女(nv),给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐(jie)姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
15 憾:怨恨。
7.遣:使,令, 让 。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。