译文
紧急救边(bian)喧呼声震动四野,惊得(de)夜鸟群起乱叫。
登临岘山顶,寻找游览古迹(ji),凌空看襄阳。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平(ping)似(si)镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
老百姓空盼了好几年,
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春(chun)秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
其二
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”