译文
莫非是(shi)情郎来到(dao)她的梦中?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平(ping)定。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
桂花带露开放,香气袭(xi)人,流水击打溪石,叮咚有声。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分(fen)真假。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界(jie)而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
[11]胜概:优美的山水。
⑦瘗(yì):埋葬。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。