译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬(tian)淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前(qian)人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意(yi)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
昂首独足,丛林奔窜。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
分清先后施政行善。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急(ji)声。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑽宫馆:宫阙。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⒑蜿:行走的样子。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。