译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山(shan)映入眼帘。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒(jiu)喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我(wo)出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正(zheng)抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
回来吧。
西北两面大门敞开,什么气息通过此(ci)处?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
芳思:春天引起的情思。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
谒:拜访。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑹老:一作“去”。