译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说(shuo)你已经到了凤凰山。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
诸葛亮的大名(ming)永远留在天地间,他的遗像清(qing)高让人肃然起敬。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐(nai)寒的本性!
金石可镂(lòu)
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散(san)了。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
澹(dàn):安静的样子。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。