译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
依旧是秦汉时期的明(ming)月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦(fan)意乱。可(ke)叹世间万事,唯离别最难忘怀,想(xiang)那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
这里悠闲自在清静安康。
注释
趋:快步走。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
负:背负。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。