译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到(dao)东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌(ge)台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲(xian)自得地徘徊游逛。
到达了无人之境。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火(huo)焰。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
⑵若何:如何,怎么样。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。