译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
风林树叶簌簌作响(xiang),一(yi)痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
叹君也是(shi)个倜傥之才,气质品格冠群英。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很(hen)古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念(nian)像火焰般的枫叶那样。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
八月的萧关道气爽秋高。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
41.睨(nì):斜视。
乃:于是,就。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
32.心动:这里是心惊的意思。
⑵春:一作“风”。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑶涕:眼泪。