译文
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法(fa)拴系的小船。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
(“请让我给大王(wang)讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
魂啊不要前去!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
她(ta)说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
地头吃饭声音响。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁(ning)。
毛发散乱披在身上。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑥鲛珠;指眼泪。
②咸阳:古都城。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑷扁舟:小船。
168、封狐:大狐。