译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着(zhuo)(zhuo)滔滔乱流。
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不(bu)是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
天上的浮云不能与此山平(ping)齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容(rong)。
注释
③侑酒:为饮酒助兴。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
神格:神色与气质。
(62)靡时——无时不有。
⑦请君:请诸位。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
(25)沾:打湿。