译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
天仙意态由自(zi)生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦(beng)到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐(le)古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地(di)前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
晚(wan)上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
战战:打哆嗦;打战。
⑵还:一作“绝”。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
12.拼:不顾惜,舍弃。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。