译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫(pin)子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直(zhi)人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打(da)交道已经很久很久。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着(zhuo)茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象(xiang),实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望(wang)那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑧一去:一作“一望”。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。