译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心(xin)爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说(shuo)美梦情景!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他(ta),将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个(ge)换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
步骑随从分列两旁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
1.放:放逐。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
区区:很小。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。