译文
这里悠闲自在清(qing)静安康。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒(xing)来。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
是友人从京城给我寄了诗来。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新(xin)。
下看飞鸟屈指可数,俯听山(shan)风呼啸迅猛(meng)。
其一
可叹你我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉孤独。
(陆机)是否还(huan)(huan)能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大(da)力士开出路径。
纱窗倚天而开,水树翠绿(lv)如少女青发。
注释
(7)宣:“垣”之假借。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
③解释:消除。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
〔21〕言:字。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。