译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
昨夜雨湿蹬(deng)(deng)上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑(sang)的事又要插秧了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快(kuai)乐呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
58、当世,指权臣大官。
数:几。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。