译文
也许饥饿,啼走路旁,
站在骊(li)山上(shang)我(wo)四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
花姿明丽
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何(he)似对酒当歌?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
和你相(xiang)爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
6.啖:吃。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
[11]胜概:优美的山水。