译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩(pei)饰。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对(dui)着木瓜山。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
夜卧枕(zhen)被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
清:清澈。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
{不亦说乎}乎:语气词。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。