译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红(hong)叶漫天飞(fei)舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒(han)夏暑,依(yi)旧恩爱相依为命。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢(man)慢登上了金碧辉煌的楼阁。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺(guan)木中。
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
今:现在
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。