译文
六代(dai)的春(chun)天一去不复返了。金陵的风景胜迹(ji),已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往(wang)事不堪回首,金陵只剩下一点(dian)陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
容忍司马之位我日增悲愤。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨(ju)石侧立在水中不能穿过小舟。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
汉文帝时的冯唐(tang)难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出(chu)身微寒,白头发了仍不被重用。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老(lao)菜子年老还以彩衣娱亲。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。